23日下午1點多，山西陽泉郊外，一場瓢潑大雨泥濘了道路，科幻作家劉慈欣在顛簸的車里接到了重慶出版社工作人員的電話：《三體》獲得科幻文壇大獎雨果獎，這是亞洲作家首次獲此殊榮！
　　劉慈欣理解電話那頭工作人員的興奮。在世界科幻界，由世界科幻協會頒發的雨果獎和美國科幻奇幻作家協會設立的星云獎，被公認為最具權威和影響力的兩項世界性科幻大獎。英文版《三體》去年在美國出版后，先后獲得星云獎、雨果獎、軌跡獎、坎貝爾獎、普羅米修斯獎5個國際幻想文學獎項提名。