北京畫院副院長、北京畫院美術館館長吳洪亮向中國駐希臘大使章啟月、希臘文化和體育部部長莉娜·佐尼女士介紹齊白石的畫作

　《芙蓉小魚》 　　齊白石

11月12日，習近平主席圓滿結束在希臘的國事訪問。當日，一場名為“此中真味——齊白石藝術里的中國哲思”的展覽在雅典成功舉辦。展覽展出了中國藝術大師齊白石的126件原作精品，涵蓋了山水、人物、花鳥、草蟲、蔬果、水族、篆刻等題材，在希臘引起熱烈反響。

講好中國故事

展覽由北京畫院、塞奧哈拉基斯藝術基金會、中希經濟文化發展促進會共同主辦，雅典中國文化中心協辦。經過整整5年的洽談與協商，這個展覽終于在中希兩國人民友誼達到新高峰時，如約而至。

中國與希臘都是具有悠久歷史與深厚文明的國度，曾共同演繹了 “軸心時代”人類文明的精彩絕倫。希臘的荷馬、畢達哥拉斯、巴門尼德、蘇格拉底、柏拉圖、亞里士多德，中國的老子、孔子、莊子、孟子、墨子、韓非子，這些人類歷史上的賢哲，通過著述立言，奠定了東西方哲學的基礎。因此，展覽并沒有將一位藝術家或者一種藝術風格作為闡釋的主題，而是上升到思想的高度，從兩個文明最核心的內涵出發，促進彼此的交流和了解。

作為中國的藝術大師，齊白石的畫雅俗共賞。一方面，他出身普通農家，具有天然與百姓親和的藝術趣味，善畫大眾喜聞樂見的藝術題材。另一方面，他又受過傳統儒家教育，詩書畫印無一不能，山水花鳥人物兼工善寫。

為了給希臘觀眾講好中國故事，展覽團隊多次研討，最終決定從哲學的角度出發，展出齊白石的書畫與篆刻，與希臘觀眾進行一場哲學與藝術的交流碰撞。

突出東方韻味

為了營造中國人讀書作畫的現場，展覽專門復原了一個中式書房，觀眾可拍照留念，也可在此手持毛筆畫卷，體驗中國人的書寫方式。

展覽用了三個頗具東方韻味與中式哲思的關鍵詞，分階段、分層次地對主題加以闡述：

“不似之似”。縱觀歷史長河，“不似之似”始終是中國美學的重要命題。中國畫，貴在以形寫神，不必處處描寫，卻能與物象契合，寓神情于其中。齊白石曾說，“妙在似與不似之間”。這其中的“似”，是“造型的真實”，通過嫻熟的筆墨訓練、對物寫生可以實現。而這其中的“不似”，是源自“生命的真實”，往往需要畫者脫離了形的束縛并上升到對物象本質的觀照，才能提煉與彰顯。

展覽在這一版塊營造了一個純水墨的齊白石，讓觀眾領會到墨分五色下中國意象的表達。同時，為了讓希臘觀眾更好地理解“不似之似”的妙處，展覽還特別從齊白石的作品中取材，制作了水墨動畫，讓白石老人筆下的雛雞、小魚、螃蟹、蝦子動起來。不少觀眾都被動畫吸引過來，并為這種生動活潑的觀展體驗豎起了大拇指。

“象外之意”。中國人常說“言有盡而意無窮”。善文者吟詩，旨在言外之味；善樂者賞歌，重在弦外之音；善繪者作畫，妙在象外之意。那么，象外之意，其“意”為何呢？或許有因物喻志，或許是為詩造景，或許乃寓意吉祥，又或許為慨嘆平生。況且，中國畫往往講究詩、書、畫、印四絕，觀者可以讀其詩、悟其境，觀其跋、感其情，穿越時空，與繪者相通。因此，展覽在這一版塊呈現了梅、蘭、竹、菊所被賦予的君子品格，葫蘆、算盤、龜石、牡丹所寓意的吉祥喜樂，此外還有藝術家主觀情緒的體現以及中國畫獨特的詩意表達。

“物我之際”。中國畫里的山水，不只是山川、河流、曲徑、煙云，它是“我”與天地精神往來的存影，是與“我”生命相關的世界。正如齊白石的畫，飽含了藝術家對自然與生命的理解。他的山水，源自現實的圖景，以一種大道至簡的方式，傳遞出中國人對于家園、山川乃至浩瀚宇宙的認識。他的花鳥草蟲，源自對生命的憐愛，折射出中國文人與自然萬物相通達的精神氣質：親和世界，在宏觀與微觀之間任意游走，體驗世間的美好。這一版塊講述了中國人對“天人合一”的理解，用藝術的語言表達了人與自然和諧統一的價值觀。

崇尚“真”的交流

希臘人是一個崇尚“真”的民族。早期的先哲不斷追問萬物與時空的真理，哲學、數學、科學、藝術都達到一個高峰。中國人也是一個崇尚“真”的民族，他們用自己的胸懷去感受自然與生命的真意。希臘崇雕塑，高貴且靜穆；中華尚丹青，筆精而墨妙。雖然跨越歐亞大陸，但兩國對“真”的追索卻有著驚人的相似。

展覽得到了希臘觀眾的高度認同，開幕式現場氣氛熱烈融洽。除了主辦方代表外，希臘國會議員、各大博物館館長、各國駐希臘大使以及文化藝術界的精英人士均出席了此次開幕式。希臘文化和體育部部長莉娜·門佐尼女士在致辭時說：“中國國家主席習近平的到訪，為中希兩國友好合作開啟了一扇新的大門。齊白石畫展在雅典成功舉辦，是希臘的榮耀。相信中希兩國以文化互鑒為平臺，在未來能碰撞出更多的美妙火花，創造出新的合作機遇。”考古與修復專家伊麗莎女士看了齊白石作品后深有感觸地說：“我很喜歡中國畫，它利用水與墨這種極簡單的媒介，能夠創造出如此豐富的質感。畫面中的留白讓作品顯得更高雅，也更加耐人尋味。我從作品的題跋中可以體會到齊白石創作它時所賦予的感情，也從這些山水畫中回憶起自己當初身在山河湖海時的心情。齊白石真的太令人震驚了，他可以把昆蟲畫得如此逼真，又可以把小魚畫得如此極簡。我要花更多時間來研究他才行。”

展覽將會在雅典度過圣誕節與新年，于2020年1月12日落幕。相信中國與希臘，這兩個在人類歷史上留下無數璀璨珍寶的國度，可以美美與共、與時偕行。

（本文圖片除署名外，均由北京畫院提供）