山水含情 相聚有期

——近年內(nèi)地與港澳文學(xué)交流回顧

“未怕罡風(fēng)吹散了熱愛，萬水千山總是情。”

3月28日-4月1日，“萬水千山總是情——?dú)g迎港澳作家回家”作家活動(dòng)周將作為中國作協(xié)“作家朋友 歡迎回家”系列2024開年首場(chǎng)活動(dòng)在北京舉行。來自香港、澳門特別行政區(qū)的43位作家、詩人、劇作家、文化界人士將通過名家座談、對(duì)話、參觀、故事分享等多種方式與內(nèi)地作家、學(xué)者、文學(xué)刊物主編、影視界人士共話文學(xué)的“海闊天空”和“光輝歲月”。

活動(dòng)啟幕在即，請(qǐng)跟隨中國作家網(wǎng)，簡(jiǎn)單回顧近年來香港、澳門與內(nèi)地的文學(xué)交流情況。

中國作協(xié)高度重視港澳地區(qū)與內(nèi)地文學(xué)交流

中國作協(xié)一直高度重視與港澳文學(xué)界的交流，積極開展對(duì)香港、澳門的文學(xué)組織工作，發(fā)揮文學(xué)弘揚(yáng)愛國主義精神、傳承傳統(tǒng)文化、促進(jìn)民心相通、維護(hù)祖國統(tǒng)一的重要作用。近年來，中國作協(xié)聯(lián)合港澳作家組織、文學(xué)和文化機(jī)構(gòu)，通過作家互訪、發(fā)展會(huì)員、參加作代會(huì)、出版港澳作家作品、港澳作家作品入藏中國現(xiàn)代文學(xué)館、舉辦作品朗誦會(huì)、推出紀(jì)念專輯、開設(shè)文學(xué)營等多種形式，密切香港、澳門與內(nèi)地文學(xué)交往，增進(jìn)親近感和認(rèn)知度，增強(qiáng)文化認(rèn)同。目前，中國作協(xié)有香港會(huì)員41位，澳門會(huì)員18位。

在香港回歸祖國、澳門回歸祖國紀(jì)念日以及香港作家聯(lián)會(huì)、澳門筆會(huì)、澳門文化界聯(lián)合總會(huì)成立等重要時(shí)間節(jié)點(diǎn)，中國作協(xié)組織一系列活動(dòng)加深交流合作；所屬報(bào)刊社網(wǎng)以多種形式回顧總結(jié)文學(xué)發(fā)展成就和交流成果。

2023年8月，澳門文化界聯(lián)合總會(huì)成立。吳志良任首屆會(huì)長，李自松當(dāng)選理事長，陸曦當(dāng)選監(jiān)事長。總會(huì)會(huì)員以中國作協(xié)、中國文聯(lián)以及全國各文藝家協(xié)會(huì)澳門地區(qū)會(huì)員為主。設(shè)作家專委會(huì)、戲劇家專委會(huì)等16個(gè)專業(yè)委員會(huì)。中國作協(xié)、中國文聯(lián)和國家藝術(shù)基金管理中心向總會(huì)成立發(fā)去賀信。總會(huì)以聯(lián)系團(tuán)結(jié)澳門文化藝術(shù)團(tuán)體和人士，弘揚(yáng)和傳播中華優(yōu)秀文化藝術(shù)，加強(qiáng)與祖國內(nèi)地合作，促進(jìn)國際人文交流，推動(dòng)澳門“一基地”建設(shè)為宗旨，并以此增強(qiáng)文化界的家國情懷，積極融入國家發(fā)展大局。

2023年11月，澳門文化界聯(lián)合總會(huì)代表團(tuán)訪問中國作家協(xié)會(huì)，中國作協(xié)黨組書記、副主席張宏森回顧了中國作協(xié)與澳門多年的合作，并表示，中國作協(xié)十分重視澳門的文學(xué)創(chuàng)作，希望吸收更多的澳門文學(xué)愛好者加入作協(xié)，特別是年輕作家。希望雙方以澳門回歸祖國二十五周年為契機(jī)，共同策劃文學(xué)交流活動(dòng)，展示澳門作家的風(fēng)采；同時(shí)發(fā)揮澳門的區(qū)位優(yōu)勢(shì)、語言優(yōu)勢(shì)，擇機(jī)開展與葡語國家的文學(xué)交流；根據(jù)澳門的實(shí)際情況，設(shè)計(jì)適合澳門的項(xiàng)目，建立長期性的品牌項(xiàng)目和合作機(jī)制。

2023年12月8日，中國作協(xié)代表團(tuán)參加香港作家聯(lián)會(huì)成立35周年暨世界華文文學(xué)聯(lián)會(huì)20周年慶典，并參加“香港文學(xué)與世界華文文學(xué)的互動(dòng)與前瞻”國際學(xué)術(shù)研討會(huì)。香港特區(qū)行政長官李家超以視頻形式在開幕環(huán)節(jié)致辭。中國作協(xié)在祝賀香港作家聯(lián)會(huì)成立35周年的賀信中寫道：“香港作家聯(lián)會(huì)自成立以來，秉持以文會(huì)友的宗旨，堅(jiān)持舉辦文學(xué)活動(dòng)，鼓勵(lì)會(huì)員進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作，為推動(dòng)香港文學(xué)事業(yè)發(fā)展盡心盡力，是香港文學(xué)界的一張亮麗的名片。”

2023年12月10日至12日，中國作家協(xié)會(huì)代表團(tuán)訪問澳門并開展文學(xué)交流，與當(dāng)?shù)刂袊鲄f(xié)會(huì)員座談交流，深入探討澳門文學(xué)形象的塑造與未來發(fā)展路徑。

內(nèi)地青年科幻作家首次赴澳門舉辦科幻文學(xué)講堂。2023年4月23日，中國作協(xié)港澳臺(tái)辦公室與澳門科學(xué)館共同主辦“悅讀科幻之美”科幻文學(xué)講堂，青年科幻作家程婧波、天瑞說符在澳門科學(xué)館與澳門青年學(xué)生共度世界讀書日，共話科幻閱讀與寫作。

2019年，為紀(jì)念澳門回歸20周年，中國作家網(wǎng)開設(shè)“慶祝澳門回歸20周年”專題，以綜述、評(píng)論、訪談、創(chuàng)作談、作品等欄目，全方位展示澳門歷史文化以及當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作圖景。這是一次對(duì)澳門文學(xué)的系統(tǒng)梳理。

2022年香港回歸25周年之際，中國作家網(wǎng)在微信公眾號(hào)推出“我與港樂”專題，通過一個(gè)個(gè)作家所分享的與香港音樂之間的故事，在個(gè)體情懷中重溫時(shí)光印記。

《文藝報(bào)》關(guān)注香港文學(xué)期刊所發(fā)揮的作用。2022年6月29日刊發(fā)社科院文學(xué)所研究員趙稀方所撰的《回歸后的香港文學(xué)——以<香港文學(xué)>說開去》一文。

多種形式深度交往

港澳與內(nèi)地的作家和文學(xué)讀者，通過圖書出版、文學(xué)期刊等媒介和書展、作家訪問等方式，不斷加深彼此了解，攜手走過文學(xué)的流金歲月。

每年香港書展，除了書展的年度主題活動(dòng)之外，莫言、余華、劉震云、遲子建、馮驥才、格非、麥家等知名作家的講座、演講、讀者見面會(huì)等活動(dòng)總能吸引大批書迷和媒體。眾多參展的內(nèi)地出版機(jī)構(gòu)策劃舉辦了形式多樣的活動(dòng)。港澳文學(xué)和文化機(jī)構(gòu)也會(huì)定期邀請(qǐng)內(nèi)地作家、學(xué)者參加創(chuàng)作和學(xué)術(shù)交流活動(dòng)。

香港書展由香港貿(mào)易發(fā)展局主辦，是亞洲最大規(guī)模的書展之一。自1990年起，每年7月在香港會(huì)議展覽中心舉行，是香港每年夏天的一項(xiàng)文化盛事。書展現(xiàn)場(chǎng)以售書為主，同時(shí)為出版界提供了推廣新書的平臺(tái)，也為讀者提供了接觸新書及與作者見面交流的機(jī)會(huì)。每年書展都會(huì)確定一個(gè)主題，與多家出版社與專業(yè)機(jī)構(gòu)合作，圍繞主題舉辦各項(xiàng)活動(dòng)。上圖為2023年第33屆香港書展現(xiàn)場(chǎng)，本屆書展以“兒童及青少年文學(xué)”為年度主題，集中展示兒童及青少年文學(xué)的豐富底蘊(yùn)和趣味。（圖源：人民網(wǎng)）

港澳作家在內(nèi)地出版文學(xué)作品早已成為常態(tài)，且已經(jīng)形成一定系統(tǒng)性。港澳作家也屢次獲得內(nèi)地重要文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)乃至國家級(jí)文學(xué)獎(jiǎng)。香港老中青幾代作家的多部作品及文集在內(nèi)地都有出版，深受讀者特別是文藝人群的歡迎。作家出版社、中華文學(xué)基金會(huì)與澳門基金會(huì)聯(lián)合打造的“澳門文學(xué)叢書”全面、系統(tǒng)地整理出版了不同體裁、不同風(fēng)格的澳門當(dāng)代文學(xué)作品，目前已出版四個(gè)批次，共66本，塑造了澳門文學(xué)群像。

作家出版社出版的“澳門文學(xué)叢書”部分書影

港澳作家還與內(nèi)地作家以文學(xué)報(bào)刊為橋梁，以文會(huì)友。內(nèi)地眾多文學(xué)報(bào)刊發(fā)表港澳作家作品，并推出香港作家、澳門作家小輯；港澳作家為城市文學(xué)、新南方寫作、科幻文學(xué)創(chuàng)作等備受關(guān)注的文學(xué)話題提供了獨(dú)到的見解和思考。港澳文學(xué)刊物如《香港文學(xué)》等，也聚焦90后作家、創(chuàng)意寫作、海外華文寫作等，以小輯形式展現(xiàn)港澳和內(nèi)地文壇的青春力量，并與海內(nèi)外華文作家形成互動(dòng)。

來自社科院、港澳與內(nèi)地各高校的學(xué)者也在港澳的中西文化交往史、現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)傳統(tǒng)、文學(xué)史、香港文藝報(bào)刊、大灣區(qū)文學(xué)、新南方寫作等多個(gè)學(xué)術(shù)領(lǐng)域展開深入研究，并取得重要成果。

粵港澳大灣區(qū)文學(xué)版圖形成新面貌

伴隨《粵港澳大灣區(qū)發(fā)展規(guī)劃綱要》的提出和經(jīng)濟(jì)社會(huì)融合發(fā)展，大灣區(qū)文學(xué)的概念逐漸形成。粵港澳大灣區(qū)是“東方與西方、傳統(tǒng)與前沿、南與北、海洋文化與大陸文化、城市與鄉(xiāng)村各種文化的交匯點(diǎn)、碰撞處”，其文學(xué)經(jīng)驗(yàn)、文學(xué)傳統(tǒng)對(duì)于當(dāng)下中國文學(xué)實(shí)踐和研究具有重要意義；大灣區(qū)文學(xué)也是講述中國故事的一個(gè)精彩組成部分和獨(dú)特樣板。

鑒于大灣區(qū)文學(xué)的重要意義和作用，粵港澳三地文學(xué)力量通過一系列舉措加強(qiáng)了聯(lián)系、整合和互動(dòng)，逐漸走出了一條大灣區(qū)文學(xué)合作發(fā)展之路。2019年7月，廣東省作協(xié)、香港作聯(lián)和澳門筆會(huì)共同發(fā)起成立了大灣區(qū)文學(xué)聯(lián)盟；2020年9月，《粵港澳大灣區(qū)文學(xué)評(píng)論》在廣州創(chuàng)辦；2022年，首屆粵港澳大灣區(qū)文學(xué)周舉辦；2023年，粵港澳大灣區(qū)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)高質(zhì)量發(fā)展研討會(huì)舉辦，兒童文學(xué)、城市文學(xué)、科幻文學(xué)等特色論壇、作家作品研討會(huì)和文學(xué)征文大賽相繼亮相，大灣區(qū)豐富的文藝資源和文藝社團(tuán)、刊物平臺(tái)，使得這里的文藝創(chuàng)作與交流形成了異彩紛呈的活躍氛圍，展現(xiàn)出與眾不同的文學(xué)個(gè)性。隨著文學(xué)實(shí)踐的深入探索和文學(xué)理論的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)，大灣區(qū)文學(xué)的版圖呈現(xiàn)出新的面貌。

2019年7月，粵港澳大灣區(qū)文學(xué)聯(lián)盟成立，提出了“鼓勵(lì)不同流派、不同風(fēng)格、不同觀念之間的切磋借鑒，激勵(lì)個(gè)性化創(chuàng)作和原創(chuàng)性探索”的倡議。（圖源：央廣網(wǎng)）

《粵港澳大灣區(qū)文學(xué)評(píng)論》創(chuàng)刊號(hào)，2020年第1期。