京劇《鎖麟囊》劇照

話(huà)劇《柳青》劇照

豫劇《焦裕祿》劇照

我從1997年到文化系統(tǒng)工作后就感覺(jué)到，劇本創(chuàng)作和劇本質(zhì)量是制約戲劇發(fā)展的瓶頸，是我們需要解決的根本問(wèn)題。戲劇劇本質(zhì)量的提升，將會(huì)對(duì)戲劇高質(zhì)量發(fā)展產(chǎn)生積極的推動(dòng)作用，也將在新時(shí)代戲劇發(fā)展史上留下濃墨重彩的篇章。

直面人物內(nèi)心的沖突

2024年是習(xí)近平總書(shū)記《在文藝工作座談會(huì)上的講話(huà)》發(fā)表十周年。這些年來(lái)，我一直反復(fù)學(xué)習(xí)、琢磨其中非常重要的一句話(huà)：“人民不是抽象的符號(hào)，而是一個(gè)一個(gè)具體的人，有血有肉，有情感，有愛(ài)恨，有夢(mèng)想，也有內(nèi)心的沖突和掙扎?！焙髞?lái)，習(xí)近平總書(shū)記在中國(guó)文聯(lián)十大、中國(guó)作協(xié)九大開(kāi)幕式上的重要講話(huà)中再次講到這個(gè)觀點(diǎn)：“人民不是抽象的符號(hào)，而是一個(gè)一個(gè)具體的人的集合，每個(gè)人都有血有肉、有情感、有愛(ài)恨、有夢(mèng)想，都有內(nèi)心的沖突和憂(yōu)傷。”這里，把“掙扎”換成了“憂(yōu)傷”。我特別在意“內(nèi)心的沖突和掙扎（憂(yōu)傷）”?，F(xiàn)在我們劇本質(zhì)量碰到的核心問(wèn)題是，大部分的劇本創(chuàng)作回避了人物內(nèi)心的沖突和掙扎，或者根本就回避了“人的憂(yōu)傷”。

戲劇是“人劇”，能不能寫(xiě)出人物內(nèi)心的沖突是決定劇本優(yōu)劣的根本。深思這句話(huà)，我們首先要問(wèn)，“人物內(nèi)心的沖突”從哪里來(lái)的？是建立在人物外部沖突觸發(fā)的戲劇矛盾上的?，F(xiàn)在，不少劇本首先外部就沒(méi)有沖突，或者說(shuō)沒(méi)有能激起人物“內(nèi)心沖突”的外部戲劇沖突，遑論人物“內(nèi)心的沖突和掙扎”。人物從一開(kāi)始就定型了，朝一個(gè)方向、以一種力量、往一條道兒上走。然而，沒(méi)有外部沖突，人物的內(nèi)心就沒(méi)有沖突。這種寫(xiě)法是受到了“主題先行”、非藝術(shù)的創(chuàng)作理念的制約和影響。

藝術(shù)需要深入生活，但藝術(shù)需要什么樣的生活？怎樣深入、汲取、轉(zhuǎn)化才能產(chǎn)生真正的藝術(shù)效果？我想講講自己經(jīng)歷的“走麥城”教訓(xùn)。

新世紀(jì)初，我擔(dān)任上海劇本創(chuàng)作中心主任時(shí)，組織過(guò)緝毒題材的京劇創(chuàng)作。這個(gè)題材大家一聽(tīng)都覺(jué)得很好，毒品是威脅人類(lèi)生命的世紀(jì)難題，這確實(shí)是一個(gè)好題材。然而，我們先后組織了三次創(chuàng)作，每次都請(qǐng)了知名編劇，但效果并不理想。第一次請(qǐng)了一位創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)極其豐富的老劇作家。他在深入云南緝毒一線(xiàn)、和緝毒干警一起出生入死回來(lái)后對(duì)我說(shuō)：“毛主任，我太激動(dòng)，太感動(dòng)了！”誰(shuí)知道，寫(xiě)出來(lái)的劇本搬上舞臺(tái)后一點(diǎn)都不令人感動(dòng)。

于是就換人。第二次，我們請(qǐng)了一位當(dāng)年才華初露的女劇作家。她深入生活后同樣“很激動(dòng)”，但寫(xiě)完演出后，依舊沒(méi)能讓觀眾產(chǎn)生共鳴。第三輪，我們換了一對(duì)才華橫溢的中年劇作家。他們采訪(fǎng)回來(lái)后也跟我說(shuō)，緝毒干警的事跡太感動(dòng)人了！然而，劇本演出來(lái)仍舊沒(méi)能打動(dòng)觀眾。問(wèn)題出在什么地方？為什么不感動(dòng)？生活當(dāng)中最感動(dòng)我們的那些故事、情節(jié)、細(xì)節(jié)，那些緝毒英雄出生入死，甚至因?yàn)榕P底偽裝成吸毒者而經(jīng)受的內(nèi)心煎熬、沖突和掙扎，被淡化、被邊緣、被刪除了。

出現(xiàn)這種現(xiàn)象是因?yàn)椋瑒?chuàng)作者受到了“概念化”的“英雄”觀念的影響，認(rèn)為英雄應(yīng)該是“這樣的”，而不是“那樣的”，于是就把英雄變成了自己既定觀念中符號(hào)化的“英雄”，把生活當(dāng)中曾經(jīng)最感動(dòng)人的東西一一磨掉，認(rèn)為大家需要這樣的作品。殊不知，今天觀眾的審美觀念已發(fā)生了很大變化。

上海華陽(yáng)街道是先進(jìn)典型?！敖值馈笔且粋€(gè)小社會(huì)，面臨的問(wèn)題五花八門(mén)，我們?cè)M織創(chuàng)作了一個(gè)寫(xiě)華陽(yáng)街道的劇本《零號(hào)首長(zhǎng)》，并認(rèn)為大眾需要、喜歡這樣的戲，沒(méi)想到大家看了戲后普遍搖頭。為什么？因?yàn)閯∽骷野焉硖幋笞兏飼r(shí)代前沿、身負(fù)轉(zhuǎn)型時(shí)代重壓、處在各種社會(huì)矛盾，內(nèi)心更是充滿(mǎn)了復(fù)雜情感的街道干部，寫(xiě)成了20世紀(jì)60年代做好人好事的一個(gè)街道干部。人物既沒(méi)有內(nèi)心的痛苦，也沒(méi)有個(gè)人去留的內(nèi)心掙扎，因此戲就不感人、不好看。作家深入生活后，還需要運(yùn)用想象力，沖破狹窄的藝術(shù)概念，把現(xiàn)實(shí)生活變成以藝術(shù)形式表現(xiàn)的生活。

提升劇本的文學(xué)性

席勒曾說(shuō)過(guò)，藝術(shù)創(chuàng)作要有三重沖動(dòng)：

一是感性沖動(dòng)?，F(xiàn)在有很多作品是“命題作文”。面對(duì)命題作文也有兩種創(chuàng)作態(tài)度，一種是盡量把文章做好，交卷完成任務(wù)。這種寫(xiě)作是被動(dòng)的、沒(méi)有感性沖動(dòng)的。還有一種是對(duì)創(chuàng)作任務(wù)進(jìn)行再尋找，補(bǔ)充自己的人生感受，讓自己激動(dòng)起來(lái)，把創(chuàng)作變成一種感性沖動(dòng)，也就是不可遏制的“激動(dòng)”。這后一種創(chuàng)作就能成功。比如姚金成編劇的豫劇《焦裕祿》。焦裕祿的模范事跡已經(jīng)被電視劇、電影、舞劇、歌劇等多種藝術(shù)形式展現(xiàn)過(guò)，但他仍然找到了再寫(xiě)《焦裕祿》的新路徑。

寫(xiě)現(xiàn)實(shí)題材，我們既不能回避崇高，也不能回避真實(shí)。創(chuàng)作者要有直面社會(huì)、直面歷史真實(shí)，敢于切入人物“內(nèi)心的沖突和掙扎”的創(chuàng)作勇氣。話(huà)劇《柳青》中，寫(xiě)到柳青妻子去世的情節(jié)，當(dāng)時(shí)也有很多壓力，最后劇組堅(jiān)持下來(lái)。事實(shí)證明，這個(gè)戲的社會(huì)效果和藝術(shù)效果是很好的。追求崇高和真實(shí)的張力，是保證劇本質(zhì)量的美學(xué)原則。創(chuàng)作者不僅要有感性沖動(dòng)，還要把它保持下去。正如魯迅先生說(shuō)過(guò)的，“選材要嚴(yán)，開(kāi)掘要深”?！皣?yán)”不等于“窄”，而“深”是內(nèi)心挖掘的深、人性表現(xiàn)的深和思想表達(dá)的深。

二是形式?jīng)_動(dòng)。劇本最后要轉(zhuǎn)化成語(yǔ)言、舞臺(tái)呈現(xiàn)，必須要有獨(dú)特的樣式感，通過(guò)藝術(shù)形式把感性沖動(dòng)固定下來(lái)、傳遞出去。形式越有創(chuàng)造性，越能吸引觀眾。觀眾的直覺(jué)是被高度審美化的形式所吸引、所感動(dòng)的，所謂“寓教于樂(lè)”。正如孔子談?wù)撛?shī)歌的社會(huì)功能時(shí)所說(shuō)的，“興、觀、群、怨”，首先是“興、觀”，然后方有“群、怨”。

同時(shí)，我們還要提升劇本的文學(xué)性。戲劇劇本的文學(xué)性和小說(shuō)、詩(shī)歌、散文是不一樣的。劇本的文學(xué)性是可演出、可戲劇化、能在舞臺(tái)上呈現(xiàn)的文學(xué)性。比如創(chuàng)作京劇《寶蓮燈》時(shí)，要解決三圣母為什么愛(ài)上劉彥昌，編劇設(shè)計(jì)了劉彥昌為三圣母塑像“點(diǎn)睛”的細(xì)節(jié)，三圣母由此感動(dòng)愛(ài)上劉彥昌。這一細(xì)節(jié)好像很詩(shī)意，但舞臺(tái)呈現(xiàn)達(dá)不到，就會(huì)顯得很笨拙。

提升劇本的文學(xué)性還要充分發(fā)揮劇種的本體特色。劇本閱讀有兩種，一種是個(gè)人的案頭閱讀，一種是群體的劇場(chǎng)閱讀，而劇本的最終成敗是在劇場(chǎng)閱讀里進(jìn)行檢驗(yàn)的，必須考慮劇場(chǎng)閱讀的優(yōu)勢(shì)和局限。

我再舉個(gè)失敗的例子。比如有一段時(shí)期提倡高雅藝術(shù)，于是滑稽戲劇種就覺(jué)得自己不是高雅藝術(shù)，要被拋棄?；鼞虮揪褪鞘忻袼囆g(shù)，以喜劇、幽默、逗笑見(jiàn)長(zhǎng)。結(jié)果，在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間里，這個(gè)劇種在努力探索怎么樣讓滑稽不滑稽，這很滑稽。這就是我們對(duì)劇本文學(xué)性的誤讀。

三是游戲沖動(dòng)。一定要把戲劇放到戲劇本位來(lái)看待，不能要求戲劇承擔(dān)、實(shí)現(xiàn)太多藝術(shù)之外的功能。這里的“游戲”是指藝術(shù)家創(chuàng)作心態(tài)的自由、放松，像孩子游戲的狀態(tài)，投入、忘情?，F(xiàn)在很多人寫(xiě)戲、演戲，只有沉重，沒(méi)有放松；過(guò)于拘謹(jǐn)，心靈自由欠缺。

觀眾到劇場(chǎng)來(lái)，首先是來(lái)看戲、來(lái)享受藝術(shù)美感的。我們不能忘記觀眾進(jìn)劇場(chǎng)的初衷。藝術(shù)家不能見(jiàn)風(fēng)使舵、投機(jī)取巧，成為藝術(shù)創(chuàng)作的機(jī)會(huì)主義者。現(xiàn)在我們對(duì)戲曲創(chuàng)作的要求太高太多，一個(gè)劇目的推出過(guò)于嚴(yán)肅、沉重。藝術(shù)作品中，唯有在藝術(shù)的表達(dá)、呈現(xiàn)中散發(fā)出來(lái)的思想才是有效的思想，否則只能是空洞的說(shuō)教。現(xiàn)在有些作品，思想很正確，藝術(shù)很糟糕。不得不承認(rèn)，這是藝術(shù)創(chuàng)作的能力跟不上。

我建議，給年輕編劇編一本“編劇必讀書(shū)”。這本書(shū)一要講臺(tái)詞，二要講戲劇情節(jié)沖突、人物塑造以及思想性的問(wèn)題。比如我看過(guò)的，徐進(jìn)創(chuàng)作的越劇《紅樓夢(mèng)》唱詞精妙，上海越劇院的老編劇吳兆芬文字功底深厚，京劇《鎖麟囊》的唱詞也寫(xiě)得好。多年前，我看到《鎖麟囊》里“休戀逝水”四個(gè)字就一下子擊中我，刻骨銘心，這出自《朱樓》一折那段“一霎時(shí)把七情俱已昧盡……”，展現(xiàn)了角色薛湘靈經(jīng)歷人生巨變后“收余恨、免嬌嗔、且自新、改性情”的復(fù)雜心境。

期待戲劇回到本源

最近江蘇的戲劇創(chuàng)作勢(shì)頭很好，這當(dāng)中有一條經(jīng)驗(yàn)就是“養(yǎng)人”。文藝界曾一度風(fēng)行“養(yǎng)項(xiàng)目不養(yǎng)人”的做法，這個(gè)觀念必須改變。藝術(shù)有人養(yǎng)，特別是有優(yōu)秀的人才可養(yǎng)，是事業(yè)之大幸。如果大家都用一種急功近利、“只求所用，不求所有”的竭澤而漁的做法，那以后可“用”之人從哪里來(lái)？

今天，我們的觀眾已經(jīng)發(fā)生了根本性的變化，《哪吒之魔童鬧海》有很多東西值得我們思考，它就是導(dǎo)演餃子那一代人的代言體，影片把這一代人的內(nèi)心、向往和他們的追求、他們的幽默都藝術(shù)地展現(xiàn)了出來(lái)。這代人是怎么成長(zhǎng)起來(lái)的？他們是在《大頭兒子小頭爸爸》《天線(xiàn)寶寶》《熊出沒(méi)》《植物大戰(zhàn)僵尸》等影視、游戲紛紛涌現(xiàn)的時(shí)代浪潮中成長(zhǎng)起來(lái)的，我們的戲曲面對(duì)這些新觀眾，不能抱殘守缺、不顧接受客體的變化，而要激發(fā)良性的互動(dòng)；不能關(guān)著門(mén)討論自己的問(wèn)題，而要關(guān)注審美潮流的最新變化，創(chuàng)作出受年輕人喜愛(ài)的作品。

習(xí)近平總書(shū)記提出“以人民為中心”的創(chuàng)作導(dǎo)向。這個(gè)“人民”對(duì)藝術(shù)家來(lái)講，不是一個(gè)概念，而是我們的藝術(shù)作品直接面對(duì)的接受對(duì)象。人民到了多層次、多群體的時(shí)代，有多元的審美需求，我們必須對(duì)人民做具體的剖析，用豐富的作品去滿(mǎn)足不同需求人民（也即目標(biāo)群體）的審美需要。

我們期待戲劇回到本源。戲劇讓我們開(kāi)心，讓我們忘情，讓我們沉浸，讓我們投入，疏解我們一天的疲勞。戲劇就是戲劇，讓?xiě)騽』貧w本體。

（作者系文藝評(píng)論家、中國(guó)評(píng)協(xié)原副主席）