在本期“文學史研究”中，洪子誠先生與錢文亮、胡威均論及張棗“元詩”理論的建構意義。洪子誠先生作為當代詩歌研究的親歷者與見證人，其文章提供了對1990年代詩歌的回憶與現場經驗，成為研究該時期詩歌的重要文獻。錢文亮與胡威則系統性地闡述了“元詩”話語的建構過程及其意義。袁洪權扎實地梳理并考辨了《蟄居散記》的不同歷史版本，透過文學載體揭示了其中思想觀念的變遷。程旸以路遙為案例，對回憶性材料的運用、研究方法以及路徑進行了初步探索。石岸書重新審視了改革初期地方與縣級刊物的辦刊實踐，將基層文學納入整體視野，揭示了基層文學刊物在構建文學公共空間方面所發揮的重要作用。

在“思潮現象研究”欄目中，吳俊較為全面地梳理了新大眾文藝的研究路徑，并就科技倫理與商業逐利現象提出了警醒與憂慮，是目前該領域較為系統、全面的綜述。廖斌通過細致的人物分析，以典型角色的精神演變反映出當代鄉土社會的變遷。譚萃穎對當前文學界地方性研究的熱潮進行了系統審視，綜合指出了其局限、方法與研究價值，并提出諸多建設性意見。

“最新文本”欄目對本年度若干代表性的鄉土小說新作進行了解讀。這些作品既區別于傳統鄉土小說的敘事策略，又立足現實，把握了鄉土社會的時代特征，有效傳遞出文學對鄉土的關懷。張光芒的《在城鄉書寫的探索中重構本土敘事傳統》、韓春燕與劉巧妮的《今天我們該如何講述鄉土》，以及白亮的《“路”之修、尋、踏》三篇文章，均展現了將鄉土現實與歷史轉化為文學的研究路徑，并對各自研究作品中現實/歷史的審美轉化的個人寫作方式進行了深入剖析。

今年正值抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年，文化抗戰作為抗戰的重要組成部分，發揮了鼓舞人心、喚醒斗志的精神作用，我們在本期專門組織策劃了“紀念抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年”專題欄目。本欄目文章聚焦抗戰時期文學與社會互動的復雜場域，客觀審視了作家的主體轉變、家國觀念及戰地經驗等問題，呈現出與五四精英文學迥然不同的特質。

“當代文學翻譯與海外傳播研究專輯”關注文學翻譯作為中國當代文學“走出去”的重要途徑。翻譯的質量與數量直接影響中國文學在海外的接受程度，也是增強國家文化軟實力的關鍵因素。本欄目三篇文章分別基于日本、俄羅斯兩國案例及Goodreads平臺，運用統計學方法，在大數據支撐下總結翻譯與傳播經驗，指出尚存的問題，并提出切實可行的對策，為中國當代文學的海外推廣提供了有益參考。

“作家作品研究”欄目中，張志忠以成長、時間、救贖與敘事為關鍵詞，精準解讀《一把刀，千個字》的主旨及王安憶獨特的小說詩學，并延伸至對新時代文學中人性問題的思考。晏杰雄與張秋瑾則以劉震云《一日三秋》為例，深入分析了冷幽默敘事與“鄉土中國”書寫策略之間的共生關系。本欄目其它文章也各有亮點，各有啟發。

本期編輯過程中，我們驚喜獲知入選中文社會科學引文索引CSSCI（2025-2026）來源期刊目錄，欣喜之余誠覺此并非一人一日一刊之功，實為學林同道共同守護支持的結果，在此衷心感謝各位評委和廣大讀者的支持與鼓勵。我們將再接再厲，砥礪前行。

[本期責編：鐘　媛]

[網絡編輯：陳澤宇]